先核对目录，再导出文件
开启分章时，独占一行的“第一章 初见”“第12回 归途”或“Chapter 1: Arrival”等编号章名会开始新章节。右侧预览展示实际识别结果。章名格式不同或不想分章时，可以直接修改文本，也可以关掉分章选项生成单章电子书。
文本转 EPUB 转换器
在浏览器本地将纯文本或 UTF-8 TXT 转成可重排的 EPUB 3。转换前预览章节、填写书名和语言，无需上传稿件，支持中文与英文章名。
隐私优先的文本转换器
文本转 EPUB 工作区
粘贴文本或选择 TXT 文件
支持 UTF-8 编码的 .txt，最大 4 MB；导出前可直接修改正文。
粘贴内容只保留在当前标签页0 个字符
正文、文件名、图书信息和生成的 EPUB 都只在当前浏览器标签页处理，本工具不会上传这些内容。
EPUB 图书信息
设置新 EPUB 3 的书名、作者、语言和分章规则。
章节预览 · 0 章
输入可读正文后，这里会显示章节安排。
从纯文本创建电子书01 02 03
把纯文本稿件变成可检查的 EPUB 电子书
直接粘贴文字，或选择 UTF-8 编码的 .txt 文件，即可在当前浏览器标签页生成可自动重排的 EPUB 3。下载前可以查看工具识别出的章节数量与章名，修改正文或关闭自动分章。空行会成为新段落，段落内的单次换行会保留。它适合有明确阅读顺序的小说初稿、随笔、讲义和笔记；纯文本本身没有图片或字体样式，因此转换器也不会假装恢复这些信息。
稿件可编辑，处理留在本地
你可以粘贴文本，或选择不超过 4 MB 的 .txt 文件；导出前可以直接在输入框改正错字、空行和章名。正文、文件名、书名、作者及生成的 EPUB 都只在当前标签页处理，本工具不会将这些内容交给转换服务器或统计服务。
生成带导航的 EPUB 3
输出包含按阅读顺序排列的 XHTML 正文、可点击的目录、OPF 元数据、样式表以及 EPUB 容器文件。下载的是独立的新文件，设备上的源 TXT 不会被覆盖。建议随后用阅读器实际检查目录、段落和特殊字符。
核心功能
文本转 EPUB 转换器的功能与输出
使用文本转 EPUB 转换器完成实际任务，并在下载前了解隐私方式与兼容边界。
可复核的中文与英文分章规则
TXT 没有可靠的标题样式，工具不会根据缩进、加粗或出现次数猜测章节。开启分章后，只有整行符合编号章名格式才会被识别：英文以 Chapter 加阿拉伯数字或罗马数字开头，中文采用“第……章”“第……节”或“第……回”，编号后可以接副标题。“第一章 初见”可以识别，“序言”“Chapter One”和 Markdown 的“# 第一章”不会自动识别。没有匹配章名时，正文会成为一个章节；首个章名之前的前言文字会单独作为以书名命名的章节。预览区会显示真实的拆分结果，便于在下载前修正误判。
明确的编码、段落与换行处理
导入的 TXT 必须是有效 UTF-8，带 UTF-8 BOM 的文件也可读取。遇到无效字节时工具会报错，不会悄悄替换成乱码。若原文件使用 GBK、Big5 或其他旧编码，请先用能正确显示原文的文本编辑器打开，再另存为 UTF-8 副本。空行用于分段；同一段里的单次换行会变成显式换行，因此诗歌和手动分行的对话可以保留行界。反过来，如果小说正文原本按固定列宽硬换行，电子书中可能出现过短的行，建议先把同段内多余的换行合并。尖括号与 & 等字符会按文字转义，不会把粘贴的 HTML 当成可执行内容。
书籍元数据与实际支持边界
书名、可选作者和 BCP 47 语言标签会写入 package.opf。工具在本地生成标识符与修改时间，但不会虚构 ISBN、出版社、版权声明、简介或无障碍认证。生成的是简洁的可重排 EPUB 3，不会自动制作封面、嵌入图片、脚注、链接或富文本样式，也不会解析 Markdown 语法。若正文需要严格的标题层级、强调样式或表格，可以先整理成结构化 DOCX 再转换。格式转换不能代替编辑校对，也不能保证符合某个书店当下的上架规则。
操作流程
如何三步使用文本转 EPUB 转换器
文件由文本转 EPUB 转换器在当前浏览器标签页内处理。
粘贴正文或导入 UTF-8 TXT
在编辑区粘贴文字，或选择最大 4 MB 的 .txt 文件。文件会在本地解码；如果源文件在原编辑器里已经出现乱码，应先确认原始编码，再保存一份字符正确的 UTF-8 副本。导入后清理草稿备注、无关分隔线和不打算公开的私人信息。
填写图书信息并检查分章预览
填写读者应看到的书名、作者和语言，例如 zh-CN、zh-TW 或 en。使用编号章名时保持分章开启；连续短文或只有一节的资料可以关闭分章。检查预览中的章数和章名，如果某一章没有出现，就把章名改成工具支持的完整独立行；如果普通正文被误判为章名，也应改写那一行。
下载后逐章阅读并做正式校验
点击转换后会下载新的 .epub，并显示章节和段落数量。用 EPUB 阅读器检查目录、每章首尾、对话空白、特殊字符和不同字号下的重排效果。准备正式分发时，再使用专门的 EPUB 校验工具以及目标阅读设备测试；本站的基础转换不宣称已经完成官方 EPUBCheck 校验。
支持范围
文本转 EPUB 转换器的兼容范围与限制
开始前了解文本转 EPUB 转换器会保留、修改以及暂不支持的内容。
输入与编码
粘贴或 UTF-8 .txt，最大 4 MB
空文本、无效 UTF-8 字节和其他扩展名会被拒绝。TXT 通常没有可靠的内嵌编码声明，工具不会擅自猜测旧编码。
章节规则
中英文编号章名独占一行
例如“第十二章 归途”或“Chapter 12: Return”；也可关掉自动分章。单次最多导出 200 章。
段落规则
空行分段，单次换行保留
如果原稿在固定字数处强制折行，请先合并同一段中的多余换行，避免电子书显示短行。
输出范围
独立的新 EPUB 3
包含书名、可选作者、语言、目录和 XHTML 文字，不凭空生成封面或媒体。刷新或关闭页面会清除当前标签页的工作文本。
FAQ
关于文本转 EPUB 转换器的常见问题
直接说明文本转 EPUB 转换器的隐私方式、兼容性和输出结果。
把 TXT 转 EPUB 必须上传小说稿件吗？
不需要。编辑、UTF-8 解码、分章和 EPUB 打包都在当前浏览器标签页完成。网页首次打开需要加载资源，但本工具不会把正文、文件名、书名或作者发送给转换服务器或统计服务。
为什么转换后只有一个章节？
可能是分章选项已经关闭，也可能正文没有符合规则的独立编号章名。“第一章 初见”和“Chapter 1: Arrival”可以识别，“序言”“Chapter One”不能。先看章节预览，再修改源文本；不必靠反复下载猜测目录结果。
为什么导入 TXT 后提示编码错误？
工具只接受有效的 UTF-8 字节序列，不会把无法解码的字节静默变成替代字符。请用能正确读取原文件编码的编辑器打开它，核对中文没有乱码，再另存为 UTF-8 TXT。已经在保存前损坏的文字无法靠转换自动修复。
原来的空行和换行会保留吗？
一个或多个空行会分隔 XHTML 段落，段内的单次换行会成为显式换行。阅读器仍可自行决定字体、页边距和分页。若源稿每写到固定列宽就回车，请先合并这些硬换行，才会有更自然的自动重排。
能顺便把 Markdown 或 HTML 格式转进去吗？
不能。本页只处理纯文本，Markdown 符号和 HTML 标签会按字面文字保存，不会成为标题、链接或斜体。这个边界使普通文本转换更可预测，也避免粘贴的标记在 EPUB 中执行。
之后还能补封面、ISBN 和版权信息吗？
可以用本站的 EPUB 封面编辑器和元数据编辑器继续生成新文件。ISBN、版权声明、出版社等信息应由真正掌握出版信息的人填写，转换器不会猜测或编造。每次编辑后都应重新打开结果检查。
导出的 EPUB 可以直接上架吗？
请把它视为可阅读的初稿。正式发行前要逐章校对，核查目录、语言、特殊字符、权利信息和无障碍需求，在目标阅读器测试，并运行专门的 EPUB 校验。转换器不能替代人工编辑或书店审核。